الدكتور غدار يقدم تعازيه بوفاة قداسة البابا فرنسيس

Dr. Ghaddar extends his condolences on the passing of His Holiness Pope Francis

Here’s the full translation of the statement from Arabic into Farsi, English, Spanish, and French

Arabic:
تقدم الدكتور يحيى غدار الامين العام لتجمع العالمي لدعم خيار المقاومة بأحر التعازي القلبية من عموم المسيحين في لبنان والامة العربية والعالم بوفات بابا الفاتيكان البابا فرنسيس الذي جسد بمواقفه وقيادته للكنيسة الكاثوليكية جوهر المسيحية.

Farsi:
دکتر یحیی غدار، دبیرکل تجمع جهانی حمایت از گزینه مقاومت، صمیمانه‌ترین تسلیت‌های خود را به عموم مسیحیان لبنان، جهان عرب و سراسر جهان به مناسبت درگذشت پاپ واتیکان، پاپ فرانسیس، ابراز داشت؛ کسی که با مواضع و رهبری‌اش بر کلیسای کاتولیک، جوهره مسیحیت را مجسم کرد.

English

Dr. Yahya Ghaddar, Secretary-General of the International Gathering in Support of the Choice of Resistance, extended his heartfelt condolences to all Christians in Lebanon, the Arab world, and around the globe on the passing of the Pope of the Vatican, Pope Francis, who embodied the essence of Christianity through his positions and leadership of the Catholic Church.

Spanish

El Dr. Yahya Ghaddar, secretario general del Encuentro Internacional en Apoyo a la Opción de la Resistencia, expresó sus más sinceras condolencias a todos los cristianos del Líbano, del mundo árabe y del mundo entero por el fallecimiento del Papa del Vaticano, el Papa Francisco, quien encarnó la esencia del cristianismo a través de sus posturas y su liderazgo de la Iglesia Católica.

French

Le Dr Yahya Ghaddar, secrétaire général du Rassemblement mondial de soutien au choix de la résistance, a présenté ses plus sincères condoléances à tous les chrétiens du Liban, du monde arabe et du monde entier pour le décès du Pape du Vatican, le Pape François, qui a incarné l’essence du christianisme par ses positions et sa direction de l’Église catholique.